La historia detrás de 'El día que me quieras', el tema del nuevo episodio de Luis Miguel: la serie


El día que me quieras marcó el nuevo capítulo de la temporada 2 de Luis Miguel: la serie y es momento de conocer la historia detrás de este tema.

El sexto episodio de la nueva entrega de esta bioserie de Netflix nos llevó al complicado proceso de producción de Romance II, el segundo disco de boleros de Luis Miguel. 

Para este punto El Sol seguía profundamente afectado por la muerte de Hugo López, y la convivencia entre Kiko Cibrián y Armando Manzanero, dos de los productores del álbum, no era nada fácil.

Aun así, Segundo Romance salió y el primer sencillo fue 'El día que me quieras", un tango de 1934 cuya historia te contaremos en esta nota.

Te puede interesar: El día en que Luis Miguel supo que su amigo y mánager Hugo López iba a morir

La verdadera historia de "El día que me quieras"

"El día que me quieras" fue compuesta por el legendario tanguero Carlos Gardel y Alfredo Lepera y grabada por primera vez en la ciudad de Nueva York, el 19 de marzo de 1934. 

Sin embargo, lo que muchos tal vez no sepan, es que la verdadera inspiración de este romántico tema surgió del poema del mismo nombre escrito por el mexicano Amado Nervo en 1919.

Alfredo Lepera quiso crear una letra que transmitiera el mismo sentimiento y se convirtiera, al igual que el poema, en un clásico. Incluso dentro de su letra hay una estrofa que es completamente recitada por la voz de Gardel.

Lamentablemente, el 24 de junio de 1935 tanto Carlos Gardel como Alfredo Le Pera perdieron la vida en un trágico accidente de avión en Medellín Colombia.

Te recomendamos: La historia de Matilde, la abuela paterna de Luis Miguel

La letra de El día que me quieras

Acaricia mi ensueño el suave murmullo de tu suspirar,
¡cómo ríe la vida si tus ojos negros me quieren mirar!
Y si es mío el amparo de tu risa leve que es como un cantar,
ella aquieta mi herida, ¡todo, todo se olvida..!

El día que me quieras, la rosa que engalana
se vestirá de fiesta con su mejor color.
Al viento las campanas dirán que ya eres mía
y locas las fontanas me contarán tu amor.

La noche que me quieras desde el azul del cielo,
las estrellas celosas nos mirarán pasar
y un rayo misterioso hará nido en tu pelo,
luciérnaga curiosa
que verá que eres mi consuelo
 

Recitado:
El día que me quieras no habrá más que armonías,
será clara la aurora y alegre el manantial.
Traerá quieta la brisa rumor de melodías
y nos darán las fuentes su canto de cristal.
El día que me quieras endulzará sus cuerdas
el pájaro cantor, florecerá la vida, no existirá el dolor...

La noche que me quieras desde el azul del cielo,
las estrellas celosas nos mirarán pasar
y un rayo misterioso hará nido en tu pelo,
luciérnaga curiosa
que verá que eres mi consuelo

La versión de Luis Miguel

El 1 de enero de 1965, 30 años después de la muerte de Gardel y Le Pera, El día que me quieras se convirtió en una canción del dominio público.

Esto dio pie a que se realizaran alrededor de 200 versiones del tema y una de las más destacadas fue precisamente la de Luis Miguel, que se convirtió en el primer sencillo de Romance II y fue lanada el 5 de agosto de 1994.

En ella se omitía el fragmento recitado de la canción original, el cual fue reemplazado por algunos arreglos al estilo del tango.

En la voz del Sol, El día que me quieras alcanzó el número 1 del Hot Latin Songs de Billboard y se mantuvo ahí durante cinco semanas consecutivas.

El videoclip fue grabado en el Palacio de Bellas Artes bajo la dirección de Kiko Guerrero y en él aparecía Luis Miguel vestido de smoking entre las estatuas de mármol del lugar, con sombras de una pareja bailando tango y la orquesta de fondo.

Ahora que sabes la historia detrás de El día que me quieras te invitamos a leer: Una a una, todas las mujeres que le han robado el corazón a Luis Miguel

via ActitudFem - Una comunidad versátil, para la mujer contemporánea https://ift.tt/3opzxNk
Etiquetas:

Publicar un comentario

[blogger]

MKRdezign

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Con la tecnología de Blogger.
Javascript DisablePlease Enable Javascript To See All Widget